1. Introduzione

Ulrico Hoepli Editore S.p.A. (di seguito, “Hoepli”) è un’azienda editoriale e libraria articolata in tre rami principali: la casa editrice, la libreria fisica con sede a Milano e la libreria online, Hoepli.it.

Hoepli, in linea con le normative a tutela della privacy applicabili, intende garantire la privacy e la sicurezza dei dati personali dei visitatori coerentemente con quanto prescritto nella presente informativa.

La presente informativa ha lo scopo di descrivere le modalità e le finalità di trattamento dei dati personali degli utenti raccolti tramite il sito web “orientarsi.hoeplitest.it” (di seguito, “Sito”), ai sensi dell’art. 13 del decreto legislativo n. 196/2003 (“Codice privacy”). Si osserva che la presente informativa riguarda il presente Sito e non anche ulteriori siti web eventualmente consultati dall’utente tramite navigazione dei link.

2. Titolare e responsabile del trattamento dei dati

Titolare del trattamento dei dati personali raccolti attraverso il Sito è Ulrico Hoepli Editore S.p.A. con sede legale in via Hoepli, 5 - 20121 Milano, Italia. Il trattamento avrà per oggetto le operazioni o i complessi di operazioni (quali, a mero titolo esemplificativo: raccolta, registrazione, consultazione, organizzazione, conservazione, elaborazione), concernenti prevalentemente i dati forniti in sede di registrazione e/o nel corso della navigazione come di seguito meglio precisati.

Responsabile esterno del trattamento dei dati è il gestore del Sito, Edigeo S.r.l., con sede legale in Via del Lauro 3 - 20121 Milano, Italia, P.IVA 07668260156.

3. Tipologia di dati trattati e finalità del trattamento

Durante la navigazione del Sito si possono acquisire informazioni sull’utente nei seguenti modi:

3.1 Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo Sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

In questa categoria di dati rientrano: gli indirizzi IP, il tipo di browser utilizzato, il sistema operativo, il nome di dominio e gli indirizzi di siti web dai quali è stato effettuato l’accesso, le informazioni sulle pagine visitate dagli utenti all’interno del Sito, l’orario di accesso, la permanenza sulla singola pagina, l’analisi di percorso interno e altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Tali dati di carattere tecnico/informatico sono raccolti e utilizzati esclusivamente in maniera aggregata e non identificativa, e potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito.

Il Sito non fa uso di cookie o tecnologie di tracciamento di alcun tipo.

3.2 Dati forniti dall’utente

Nei casi in cui l’utente effettui una prova gratuita dei servizi offerti attraverso il Sito, nessun dato sull’utente sarà raccolto o comunicato a terzi, nemmeno in forma aggregata.

Nei casi in cui la fruizione dei servizi offerti attraverso il Sito sia subordinata all’acquisto di una copia del volume “Orientarsi” o di un “Kit completo” della collana Hoepli Test, per fruire di tali servizi e per accedere all’ambiente che contiene le domande dei test e permette la compilazione delle risposte, l’utente dovrà inserire il codice seriale univoco presente nella copia del volume acquistato.

Hoepli può raccogliere, qualora il modulo di login lo preveda, i dati relativi alla scuola che l’utente frequenta, ossia: il nome della scuola, la classe, la città e l’indirizzo. Questi dati saranno utilizzati da Hoepli al fine di fornire un feedback a ciascuna scuola con riferimento al numero di studenti che hanno utilizzato il servizio. La scuola riceverà esclusivamente dati aggregati sul risultato dei test, sotto forma di analisi statistica della distribuzione di ogni tipologia di risposta all’interno di ogni classe. La scuola non riceverà informazioni individuali riferite agli utenti che hanno concluso il test, né dati relativi ai risultati individuali del test.

I dati raccolti da Hoepli attraverso il Sito saranno trattati, in forma aggregata e non riconducibile a singoli soggetti, per operazioni statistiche (per esempio identificare le città con il numero più elevato di utenti) al fine di migliorare i propri servizi. Il trattamento dei dati in questa forma e per tale finalità non richiede il consenso specifico dell’utente.

I dati personali degli utenti potranno essere trattati da Hoepli per assolvere ad eventuali obblighi di legge e/o regolamentari.

4. Modalità di trattamento di dati

Il trattamento dei dati personali viene effettuato prevalentemente utilizzando strumenti informatici e telematici, ed eventualmente strumenti manuali, per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per i quali i dati sono stati raccolti.

Il trattamento avviene con logiche strettamente correlate alle finalità sopra indicate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati personali, i quali saranno altresì gestiti e protetti in ambienti il cui accesso è sotto costante controllo.

5. Collegamento verso/da siti terzi

Da questo Sito è possibile collegarsi mediante appositi link verso altri siti web di proprietà di Hoepli. Per informazioni circa la raccolta e il trattamento dei dati tramite tali siti web, l’utente può consultare le privacy policy disponibili su ciascun sito.

6. Comunicazione e diffusione dei dati personali

Per il corretto espletamento delle finalità descritte sopra, potrà avere accesso ai dati raccolti il personale di Hoepli addetto alle funzioni di gestione e manutenzione del Sito, assistenza agli utenti e all’amministrazione, nonché il personale di società terze che, anche in qualità di responsabili del trattamento dei dati, prestano servizi a Hoepli (per esempio, fornitori di servizi informatici di hosting e manutenzione della piattaforma e servizi di assistenza alla clientela). L’elenco aggiornato di tali soggetti può essere richiesto a Hoepli in qualsiasi momento, utilizzando le modalità di contatto incluse al punto 7 della presente informativa.

I dati personali saranno trattati su sistemi e server ubicati all’interno dell’Unione Europea e non saranno trasferiti all’estero.

In nessun caso i dati raccolti saranno ceduti a terzi per l’utilizzo a fini propri; resta inteso che, in caso di eventuali operazioni societarie straordinarie (per esempio cessione o affitto di azienda), i dati potrebbero essere ceduti o conferiti a terzi acquirenti/affittuari o aventi diritto.

7. Conservazione dei dati e diritti degli interessati

I dati personali saranno conservati da Hoepli per il tempo strettamente necessario al perseguimento delle finalità sopra indicate e, salvo ulteriori obblighi di conservazione previsti dalla legge, verranno eliminati subito dopo il loro raggiungimento. In qualsiasi momento sarà possibile ottenere l’elenco aggiornato dei soggetti che trattano i dati in qualità di responsabili del trattamento e/o esercitare i diritti di cui all’art. 7 del Codice Privacy, ivi inclusi il diritto di ottenere in qualunque momento la conferma dell’esistenza o meno dei dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione, l’aggiornamento o la rettifica.

Ai sensi del medesimo articolo 7, gli interessati hanno altresì il diritto di chiedere a Hoepli la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei propri dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi, per motivi legittimi, al loro trattamento.

Per esercitare tali diritti, ottenere l’elenco aggiornato dei responsabili del trattamento, segnalare problemi o chiedere chiarimenti sul trattamento dei propri dati personali, gli utenti dovranno indirizzare le proprie richieste, specificandone l’oggetto, al titolare del trattamento al seguente indirizzo: Ulrico Hoepli Editore S.p.A. - via Hoepli 5 - 20121 Milano (MI) - email: info@hoeplitest.it - tel.: 028648721. Ai fini della gestione delle richieste formulate ai sensi del presente articolo, nonché di ogni altra questione concernente i dati personali raccolti tramite il Sito, Hoepli ha nominato quale responsabile del trattamento dei dati personali il sig. Michele Magni.

8. Modifiche alla policy

La presente informativa disciplina il trattamento dei dati personali degli utenti raccolti nel corso della navigazione del presente Sito web. L’eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, come anche il costante esame e aggiornamento dei servizi offerti all’utente, potrebbero comportare la necessità di variare tali modalità. È possibile che la policy descritta dalla presente informativa subisca modifiche nel tempo e pertanto i visitatori sono invitati a consultare periodicamente questa pagina.

A tale scopo si evidenzia la seguente data di ultimo aggiornamento: 10 gennaio 2022.